
(爱尔兰)路易斯·尼伦作;徐阳译|四川文艺出版社|2025
此书暂只有电子书 可扫描二维码查看
内容简介
《雪花》的主人公是18岁的黛比,她在都柏林乡下的牛奶农场长大,与异于常人的母亲梅芙和酗酒成瘾的舅舅比利同住。母亲整日捕捉梦境,相信梦境才是真实,而黛比在耳濡目染中对此充满怀疑。当她考入都柏林圣三一学院,这个“小镇做梦家”终于走出家门,开始独立生活和冒险。
穿梭于梦境与现实、城市与乡村、自由的校园生活与复杂的家庭问题之间,黛比在新世界中不断试探、挣扎。她遇到了家境优渥的女孩赞茜,两人成了密友——但在黛比看来,赞茜如此完美,没有烦恼可言,而黛比自己的生活却在一步步陷入混乱。自负又自卑、渴望梦想又害怕失败,黛比像每一个普通年轻人一样,有一颗易碎的“玻璃心”,却也能勇敢地面对一切。
书名“雪花”在英文中指代情感脆弱、过于敏感的“雪花一代”,即拥有易受伤的“玻璃心”的年轻群体。但作者路易斯·尼伦并非止于描绘脆弱——正如她所言:“我知道人们觉得我们这代人过于天真,但我认为天真也是一种优点。”将作品命名为“雪花”,是她为自己这代人以及用于这一群体的贬义词正名,让读者看到:我们这代人,像雪花一样易碎,却也像雪花一样独特。
名句推荐及媒体评论
1.雪花是捉不住的。我还没见过能把梦捉住的人。
2.睡着的时候,我们会前往一个词语消解并失去意义的地方,如同雨水落进海洋。雨一旦滴落海面,就不再是雨。做梦的人一旦进入梦境,就不再是做梦的人。唯有梦。
3.整个爱尔兰都在下雪。……他听着雪花在天地间悠悠飘落,悠悠地,如同他们最终的归宿那样,飘落在每一个生者和死者身上。
——豆瓣书评
4.很长一段时间以来,我都没有遇到像《雪花》这样喜欢的小说了。这部小说充满了细致的观察:对生活、爱情、家庭以及在这个时代成长意味着什么。我发现了一颗钻石,一个真正的宝藏!
——克里丝蒂·莱夫特里
5.这本书让人捧腹大笑的同时,也感到局促不安。书中的揭示和纯粹的诗意令人惊叹,其展开的节奏常常像一场清晰的梦境般舒缓。爱尔兰好多年没有出现这样的书了。
——《爱尔兰中心》
6.这部作品让人想起詹姆斯·乔伊斯最杰出的短篇小说《死者》。和乔伊斯的故事一样,尼伦的《雪花》讲述的也是同情与接纳,以及梦想与现实契合的艰难。
——《纽约书评》